ABOUT US
HOME|Chinese
欢迎光临悉尼艺术节(2010年1月9日至30日)


悉尼艺术节简介

每年一月连续三周,悉尼艺术节举办大约80场由澳洲和海外艺术家们奉献的丰富多彩的演出节目,内容包括舞蹈、戏剧、音乐、视觉艺术、跨媒体和论坛等。近年来,艺术节为此包租了市区内大多数主要音乐场馆,其中包括悉尼大戏院(Sydney Theatre)、火车箱工厂戏院( Carriage Works)、城市演奏厅(City Recital Hall )以及悉尼歌剧院(Sydney Opera House)的各个场馆等。

悉尼艺术节还举办了一系列优秀和免费的户外演出,例如在Domain地区长期举办的仲夏音乐和交响音乐会,观众分别达十万人次。被称之为艺术节首晚的开幕式,更让市区各处街道成为免费的舞台和演出区。 而2009年1月的艺术节,三十万人观众参加了艺术节首晚活动。

悉尼艺术节吸引了近百万观众观摩各类演出,从而使其成为出席者最多的澳大利亚文化活动。.

(每日电讯报将悉尼艺术节形容为“大众艺术盛会...和盛夏骄阳下最酷(cool)的地方,”。而 悉尼歌剧院总裁,理查德· 埃文斯则赞道:(悉尼艺术节)无论在超越或是追求传统方面,这都是一次社区和艺术的盛会。

欲知2010年艺术节所有节目信息,请点击此处下载我们的电子节目单,您也可在本网站查询某类活动的相关信息(英文)。


订票须知

自2009年11月9日上午9时起,您可以通过电话或互联网,或前往演出场所票房和票务代理处购买悉尼艺术节的门票。.

票务代理根据演出场所表演售票各不相同。所以请参考sydneyfestival.org.au网页上的演出页面找到相关的票务代理。请和有关机构联系索取购票点名单。

下列人士可享受折扣票:
• 全日制学生;
• 养老金领取者;
• 长者卡持有者;
• 年龄未满14岁的儿童;
• 失业人员。
*需出示相关证明方可享受折扣票。折扣票仅在有该类标识的代理处出售,售完为止。


网上购票指南

1. 可使用sydneyfestival.org.au网页上的搜索功能浏览演出或寻找相关的表演。

2. 每场演出都有各自的信息网页。若需订购某场演出,请点击屏幕右侧面板上的黄色“购票”按钮(定票)。

3. 此链接会带您进入所选节目的订票代理网页,根据网页上的“BOOK(订票)” 、“BUY(购买)”或“PURCHASE订购”提示(各订票代理均不同)进行操作,最后按要求输入你所购的门票数量,联系详情和信用卡细节等。

4. 当您对订购要求作出确认后,便完成了购票手续。

如果网上订票遇到困难的话,可致电悉尼艺术节订票办公室,电话是:1300 668 812。您也可以给ticketing@sydneyfestival.org.au发电子邮件订票。


悉尼观光推荐:

悉尼是世界上最佳度假地之一,观览玩耍,白天夜晚,应有尽有。无论是初来乍到,还是故地重游,都会找到观览悉尼著名景点的不同途径。你可以登上悉尼海港大桥的顶端,或加入含有参观悉尼歌剧院后台的旅游团,亦可在美丽的悉尼海港划独木舟。悉尼夏天是海湾散步、海滩野餐以及在掩映于绿树丛中,当地人云集的露天咖啡馆进餐的最佳季节。

欲知更多详情,请点击此处


住宿和观光

悉尼是游客夏季必游之地。而悉尼艺术节上令人兴奋不已的表演、可口的美食以及洋溢着节庆气氛的喧哗让悉尼的假期延续到新年仍经久不衰。悉尼众多的住宿能够满足所有预算,品味和度假计划的游客的需求。

无论您来自城外,或仅仅打算在城里度个周末尽情享受艺术节,悉尼的大量住宿均能量体裁衣,满足要求。
何不妨利用我们的住宿和观光促销中的特价项目?如需打听我们的对口酒店中一些特价的详情,请点击此处(英文资料)。您定能找到让您假期愉快,地段优良的各档次住宿。


艺术节快餐

品尝一些悉尼一流餐馆的最佳途径是艺术节快餐。

整个艺术节期间,自中午12时至下午1时,以及下午6时至晚上7时,您仅需花费30澳元(含消费税)便可在任何一家艺术节快餐服务餐厅享受配有一道主菜,一杯Stoneleigh葡萄酒或一杯Little Creatures啤酒,最后加上Ferrero Rocher的美食。

欲知艺术节快餐详情,请点击此处(英文资料)。若需确定是否需预订,请和餐厅直接联系。在此提醒:餐厅营业时间可不相同,而餐厅有权决定提供此项服务的时段。


悉尼环城交通

公共交通是抵达悉尼艺术节各活动场所的最佳方法。如需索取有关悉尼巴士,渡轮和火车等公共交通网络的信息,请浏览131500.com.au/events网页或致电131500。悉尼机场和市区间有往返巴士以及机场火车专线服务。而市中心周围还有免费的穿梭巴士服务。游览悉尼港湾的最佳方法非渡轮莫属,请切勿错过。当然您也可以预订专业邮轮。您也可以了解沿本市各收费公路驾车观光的最佳线路。欲知最新交通状况,请访问rta.nsw.gov.au网页。
访问网页: sydney.com/transportinsydney
SUBSCRIBE TO BUZZ
FESTIVAL BLOG
TWITTER
FACEBOOK
YOUTUBE
FLICKR
REQUEST 2011 BROCHURE
INTERACTIVE 2010 BROCHURE
Bookmark and Share Chinese Japanese Vietnamese Korean Hindi
SUBSCRIBE TO BUZZ
FESTIVAL BLOG
TWITTER
FACEBOOK
YOUTUBE
FLICKR
REQUEST 2011 BROCHURE
INTERACTIVE 2010 BROCHURE
HOME
SUBSCRIBE TO BUZZ
REQUEST A BROCHURE
FESTIVAL FIRST NIGHT
FREE
THEATRE
MUSIC
DANCE
FAMILY
VISUAL ARTS
TALKS
HUBS
FESTIVAL PLANNER
ABOUT US
PLAN YOUR FESTIVAL
VISITING SYDNEY
PARTNERSHIPS
MEDIA
CONTACT
© Sydney Festival 2010 | Festival Designers: Saatchi & Saatchi, developed by JRInteractive/Tonic